9  1/1 모람되기 들어가기
님이 2010년 01월 01일 22시 56분에 남긴 글입니다.
'내비게이션'을 "길찾개"로 고쳐 씁시다

'내비게이션'을 "길찾개"로 고쳐 씁시다
요즘 자동차에서 많이 쓰는,
길 안내하는 기계 '내비게이션'을
우리말 "길찾개"로
고쳐 쓰면 어떨까요?

'길도우미'도 '길잡이', '길라잡이'도
적절치 않은 것 같습니다.

전자기기를 멀리서 작동시키는
'리모컨'도 "멀틀개'라 할 수 있고요.

누군지 자꾸 쓰다 보면
'누리꾼'처럼
차츰 자연스러워지고
널리 퍼질 것입니다.







Copyright 1999-2017 Zeroboard / skin by 신의키스

지음권㉨1967- 전국 국어운동 대학생 동문의 집